WEBVTT 00:03.070 --> 00:03.900 Futuro... 00:05.140 --> 00:07.460 Sou o "eu" do futuro, então? 00:07.460 --> 00:08.800 Isso. 00:08.800 --> 00:13.240 Eu sou você daqui a mais ou menos cinquenta anos. 00:15.800 --> 00:19.410 Como eu poderia acreditar em algo de forma tão repentina? 00:19.410 --> 00:23.460 Eu sei o seu nome de um passado distante. 00:23.460 --> 00:26.900 Isso não é o suficiente para acreditar em mim? 00:26.900 --> 00:29.650 Neste mundo, há o que chamam de magia. 00:29.650 --> 00:32.010 Não seria estranho se lessem minha mente. 00:32.010 --> 00:35.280 Se não é impossível ler mentes com magia, 00:35.280 --> 00:38.610 então saltar no tempo também é crível, não? 00:42.480 --> 00:43.570 Sinto muito, 00:43.570 --> 00:48.590 mas não tenho tempo pra ficar te explicando sobre a teoria do teletransporte pro passado. 00:48.590 --> 00:51.810 Desculpa falar como se fosse filme de Hollywood, 00:51.810 --> 00:53.710 mas realmente não tenho tempo. 00:53.710 --> 00:54.900 Você precisa me ouvir. 00:54.900 --> 00:56.460 "Filme de Hollywood"? 00:57.250 --> 00:59.740 Você é realmente eu? 01:00.910 --> 01:01.660 Mas... 01:02.990 --> 01:05.150 Não tem nada no porão. 01:06.110 --> 01:09.920 Eu fui para o porão e achei que não tinha nada. 01:09.920 --> 01:11.500 Então, no dia seguinte, 01:11.500 --> 01:14.740 o Deus-Humano fala "se não tinha nada, tudo bem." 01:14.740 --> 01:18.460 E com isso fiquei aliviado. 01:18.460 --> 01:20.980 Mas foi um erro. 01:21.470 --> 01:22.740 Erro? 01:22.740 --> 01:25.730 Algumas semanas depois que for ao porão, 01:26.400 --> 01:28.480 a Roxy morrerá. 01:35.200 --> 01:37.140 A Roxy morrerá? 01:37.140 --> 01:39.620 Por que o simples fato de ir ao porão daria nisso? 01:39.620 --> 01:42.300 Bom, é natural pensar assim. 01:42.300 --> 01:44.990 Olha, escute com calma. 01:47.100 --> 01:50.920 Não tenho certeza, mas há um rato no porão. 01:50.920 --> 01:53.540 Um rato com uma doença. 01:53.540 --> 01:57.630 O rato se assustará com você ao abrir a porta 01:57.630 --> 01:59.970 e fugirá... para a cozinha. 01:59.970 --> 02:03.940 Então, ele irá mexer nos restos de comida de ontem. 02:04.580 --> 02:11.320 Esses restos serão dados para gatos de rua pela Aisha no dia seguinte e sumirão da casa. 02:11.320 --> 02:15.440 Contudo, antes disso, a Roxy, que estava com fome, 02:15.440 --> 02:18.330 irá beliscar esses restos. 02:18.860 --> 02:23.340 Como resultado, ela será infectada pela doença que o rato carregava. 02:23.340 --> 02:24.330 Doença? 02:24.850 --> 02:26.330 Doença da Petrificação. 02:27.900 --> 02:31.280 O corpo vai se petrificando aos poucos 02:31.280 --> 02:34.340 e um dia chegará à morte. É uma doença complicada. 02:34.340 --> 02:36.100 No começo, não dá pra perceber. 02:36.100 --> 02:41.390 Afinal, humanos quase nunca pegam essa doença. 02:41.390 --> 02:44.780 Aquele patógeno só infecta uma outra vida... 02:44.780 --> 02:48.480 que se desenvolve dentro do corpo. 02:48.480 --> 02:50.060 Uma outra vida? 02:51.970 --> 02:52.900 Não pode ser... 02:53.660 --> 02:54.860 Feto. 02:57.140 --> 02:59.580 Não, mas a Roxy ainda... 02:59.580 --> 03:01.620 Ela deve estar grávida. 03:01.620 --> 03:03.790 Mas isso tudo bem. 03:03.790 --> 03:06.620 Fazendo o que fazem, é o natural. 03:07.740 --> 03:11.660 A Doença da Petrificação é carregada por ratos. 03:11.660 --> 03:15.880 É fácil de identificar, pois seus dentes se cristalizam e ficam roxos. 03:16.380 --> 03:19.790 A única forma de infecção é via oral. 03:19.790 --> 03:22.420 O patógeno recria o feto 03:22.420 --> 03:24.480 e transforma ele e o corpo da mãe em pedra. 03:25.760 --> 03:29.260 Está dizendo que a Roxy vai pegar uma doença dessas? 03:30.850 --> 03:34.980 Se você for para o porão sem pensar em nada, 03:34.980 --> 03:38.160 a Roxy ficará com febre daqui a alguns dias... 03:38.860 --> 03:41.410 E então morrerá. 03:44.780 --> 03:47.870 Não deu para curá-la? Você tentou, não é? 03:48.960 --> 03:54.180 Eu queria fazer de tudo para salvá-la, então fui até o País Sagrado de Milis, 03:54.180 --> 03:59.060 e consegui o encantamento da Magia de Desintoxicação de nível Deus. 03:59.760 --> 04:03.660 Contudo, quando voltei, era tarde demais. 04:03.660 --> 04:04.770 Não acredito... 04:06.140 --> 04:11.070 E os fatos só se conectaram depois de trinta anos. 04:11.070 --> 04:12.940 A partir das palavras do Deus-Humano. 04:13.630 --> 04:16.190 Não seja enganado por suas palavras. 04:16.670 --> 04:19.180 Você, que tem conhecimento da vida passada, 04:19.180 --> 04:20.700 deve compreender isso. 04:21.330 --> 04:23.900 Ele é a raiz de todo o mal. 04:24.590 --> 04:25.830 É o chefão. 04:30.400 --> 04:33.700 Mas... por que fez isso com a Roxy? 04:33.700 --> 04:35.170 Não sei. 04:35.170 --> 04:36.420 Ainda não. 04:37.260 --> 04:40.620 Mas é certo que ele tinha um objetivo. 04:41.280 --> 04:44.350 No fim, ele disse isso: 04:45.020 --> 04:50.940 "Graças à sua burrice as coisas seguiram como eu queria." 04:50.940 --> 04:52.080 Droga! 04:52.670 --> 04:54.880 O Deus-Humano disse isso? 04:54.880 --> 04:57.220 Sobre os objetivos dele... 04:57.220 --> 05:02.610 Talvez o Orsted saiba de alguma coisa. 05:02.610 --> 05:05.520 Só que eu não o vi nesses cinquenta anos. 05:06.480 --> 05:09.870 A Nanahoshi não sabia onde o Orsted estava? 05:13.580 --> 05:15.750 O que aconteceu com a Nanahoshi? 05:16.700 --> 05:21.060 No seu fim de tudo, ela falha no experimento. 05:21.840 --> 05:26.940 Então, ela fica depressiva, eu falho em consolá-la... 05:27.500 --> 05:28.420 E aí… 05:30.130 --> 05:32.820 Eu entendi, já chega. 05:32.820 --> 05:35.400 Claro, também não quero falar. 05:37.650 --> 05:41.170 Ouça, você também saberá disso, 05:41.170 --> 05:44.190 mas o Deus-Humano não era chamado assim antes. 05:44.190 --> 05:45.660 Como assim? 05:45.660 --> 05:47.200 Deus da Humanidade. 05:47.200 --> 05:50.500 Parece que o chamavam assim antes, 05:50.500 --> 05:53.540 mas hoje ele se autodenomina Deus-Humano. 05:53.540 --> 05:55.300 Por que fez isso? 05:55.300 --> 05:56.380 Sei lá. 05:56.380 --> 05:58.940 Com certeza são motivos escusos. 06:00.110 --> 06:05.860 Superficialmente, ele só tem falado coisas que me beneficiariam. 06:06.560 --> 06:10.600 De fato, até o atual momento, ele não disse mentiras. 06:11.200 --> 06:13.570 Nada que seria fácil eu descobrir. 06:14.450 --> 06:17.970 E tudo isso até então... 06:17.970 --> 06:22.990 foi justamente por este momento, para que você, que é muito cauteloso, 06:22.990 --> 06:26.370 o obedecesse sem nem questionar nada. 06:26.370 --> 06:27.890 Não seja enganado! 06:28.530 --> 06:30.180 Não leu isso em mangás? 06:30.180 --> 06:34.830 Aqueles que ficam falando sobre acreditar ou não são os que mentem. 06:34.830 --> 06:36.960 Eu sei disso, mas... 06:36.960 --> 06:38.350 Não sabe nada! 06:38.350 --> 06:40.160 Depois da Roxy... 06:40.160 --> 06:43.590 A próxima é a Sylphie! 06:51.220 --> 06:54.400 Você fica arrasado por perder a Roxy, 06:54.400 --> 06:57.940 não conseguindo pensar na Sylphie por um tempo. 06:57.940 --> 07:00.700 A Sylphie fica mal e entra em depressão. 07:00.700 --> 07:04.260 Aí, o Deus-Humano irá manipular o Luke. 07:04.260 --> 07:05.360 O Luke? 07:05.950 --> 07:08.560 Luke faz uma sugestão para Ariel, 07:08.560 --> 07:12.530 então a Sylphie me abandona e acaba indo para Asura. 07:13.170 --> 07:17.210 Ela vai com Ariel, que falhou em conseguir o favor de Perugius. 07:17.870 --> 07:20.240 A Ariel causa uma revolta... 07:20.240 --> 07:21.760 E perde. 07:22.450 --> 07:24.690 A Sylphie morre em batalha. 07:24.690 --> 07:27.250 Morre? A Sylphie? 07:27.860 --> 07:31.360 Você vai perder as duas! 07:32.990 --> 07:37.310 A voz daquele desgraçado quando me contou tudo ainda ressoa em meus ouvidos! 07:37.310 --> 07:41.040 A sensação dele batendo no meu ombro, dizendo que fiz um bom trabalho! 07:41.040 --> 07:43.970 A gargalhada estridente! 07:43.970 --> 07:45.150 Droga... 07:45.760 --> 07:48.930 Desgraçado! 07:51.870 --> 07:53.340 Vou falar de novo. 07:53.340 --> 07:55.500 Não confie nele. 07:55.500 --> 07:57.420 Você vai se arrepender. 08:02.110 --> 08:05.980 Apesar disso, você não sabe o que fazer, não é? 08:06.800 --> 08:09.800 Veja bem, primeiro, tem a Eris. 08:10.340 --> 08:11.140 Eris? 08:11.650 --> 08:15.650 Quero que escreva uma carta para ela agora mesmo. 08:16.350 --> 08:18.420 Falando que você a traiu um pouco, 08:18.420 --> 08:20.610 mas que a ama. 08:20.610 --> 08:21.810 Eu não a amo. 08:21.810 --> 08:24.540 Eu fiquei broxa por causa dela! 08:24.540 --> 08:26.270 Perdoe ela. 08:26.270 --> 08:29.140 Um homem tem que ser assim, né? 08:29.730 --> 08:32.240 Bom, eu não pude perdoá-la, 08:32.240 --> 08:36.050 e por isso eu tive que lutar com ela infinitas vezes. 08:36.050 --> 08:37.290 Lutar? 08:37.290 --> 08:41.570 Eu quase fui morto por ela muitas e muitas vezes. 08:42.300 --> 08:45.180 Ela vinha atrás de mim onde quer que eu estivesse, 08:45.180 --> 08:48.500 e toda vez que me via, tinha que lutar pra valer. 08:49.040 --> 08:52.940 Bom, mas ela pegava leve. 08:52.940 --> 08:55.150 Se ela realmente quisesse, 08:55.150 --> 08:58.140 teria muitas formas de me matar. 08:58.840 --> 09:02.060 Mas, em vez disso, quando eu corria perigo, 09:02.060 --> 09:05.040 ela vinha me salvar por baixo dos panos. 09:05.040 --> 09:09.220 Ela é tipo o príncipe encantado dos contos de fadas. 09:11.550 --> 09:15.090 Ela sempre me amou. 09:15.810 --> 09:19.730 Só que ela não sabe usar bem as palavras, 09:19.730 --> 09:22.710 então, no fim, ela só sabia me bater. 09:22.710 --> 09:26.980 Por um período, eu também gostava da Eris, 09:26.980 --> 09:29.280 mas eu tenho a Sylphie e a Roxy... 09:29.280 --> 09:31.100 Não tem problema. 09:31.100 --> 09:35.790 Tratando-se delas, irão aceitar se você explicar com antecedência. 09:36.480 --> 09:41.230 Mesmo você, na verdade, ainda ama a Eris, não é? 09:44.290 --> 09:45.980 Mesmo que diga isso... 09:45.980 --> 09:49.660 Abrace todas as mulheres que dizem que te amam. 09:49.660 --> 09:51.090 Qual o problema? 09:51.090 --> 09:54.450 Não seja intrometido na vida dos outros. 09:55.580 --> 09:58.910 Eu não tenho mais ninguém comigo. 09:59.600 --> 10:02.460 Eu estou falando isso por se tratar de mim mesmo. 10:04.500 --> 10:09.940 A Eris se esforçou muito para poder ficar ao meu lado. 10:09.940 --> 10:14.320 "Se não aceitá-la, ela se esforçou tanto para quê?" 10:15.090 --> 10:18.260 A Ghislaine irá te botar na parede falando isso. 10:19.090 --> 10:21.770 Na frente do cadáver da Eris. 10:24.300 --> 10:26.450 A Eris também vai morrer? 10:27.060 --> 10:31.300 Sim. Durante uma luta, para me proteger. 10:33.170 --> 10:36.610 Preste atenção. Envie a carta, custe o que custar. 10:36.610 --> 10:38.780 Isso se não quiser se arrepender. 10:39.440 --> 10:42.900 T-Tá, se insiste tanto, eu mando. 10:42.900 --> 10:44.560 Mas pra onde eu mando? 10:45.280 --> 10:49.460 Para a terra sagrada das espadas. Você já tinha suas suspeitas, não é? 10:50.660 --> 10:53.410 Não escreva nada que possa afastá-la. 10:53.410 --> 10:58.140 Se a Eris explodir e enlouquecer, você será morto. 10:58.140 --> 10:59.350 Eu sei disso. 11:01.060 --> 11:03.820 Eu não sabia disso. 11:03.820 --> 11:08.100 Eu achei que sabia como a Eris era. 11:09.070 --> 11:12.690 Ela nunca teve intenção de me abandonar. 11:12.690 --> 11:16.020 Só que eu não entendi isso. 11:16.020 --> 11:20.530 E, assim, nos desentendemos, o que trouxe a infelicidade. 11:24.370 --> 11:28.920 Ah, esqueci de dizer algo importante. Não se torne inimigo do Deus-Humano. 11:29.410 --> 11:32.210 Não me tornar inimigo? Mas ele está me enganando, certo? 11:32.210 --> 11:35.500 Sim, mas não dá pra ganhar do Deus-Humano. 11:36.290 --> 11:40.500 Eu não pude chegar até o Deus-Humano. 11:42.270 --> 11:45.650 Quando eu entendi isso, eu tremi. 11:46.530 --> 11:51.200 Eu não fui capaz nem de vingar a Roxy e nem a Sylphie. 11:53.220 --> 11:57.230 Eu me esforcei tanto para derrotá-lo, 11:57.230 --> 11:58.850 e mesmo assim não fui páreo. 11:58.850 --> 12:02.620 Ele não vem até onde eu posso alcançar. 12:02.620 --> 12:05.020 Eu posso flutuar no ar, 12:05.020 --> 12:08.300 posso até me comunicar com quem está longe. 12:08.300 --> 12:13.920 Não só isso, mas posso saltar no tempo e consigo até voltar ao passado. 12:14.620 --> 12:18.130 Bom, mas a magia é um fracasso. 12:18.130 --> 12:19.340 Fracasso? 12:20.370 --> 12:23.870 A magia deste mundo é onipotente. 12:23.870 --> 12:27.540 Se perceber isso, você praticamente pode fazer de tudo. 12:27.540 --> 12:30.720 Até fazer crescer o braço perdido. 12:31.360 --> 12:35.420 Contudo, não adianta mais ter um poder assim. 12:36.140 --> 12:38.160 Quando eu me tornei forte, 12:38.160 --> 12:42.780 ninguém que eu queria proteger estava comigo. 12:44.030 --> 12:45.120 E-Ei! 12:46.140 --> 12:47.470 Está se sentindo mal? 12:50.830 --> 12:53.710 Escute... Vou falar de novo. 12:53.710 --> 12:55.730 Não dá pra vencer o Deus-Humano. 12:55.730 --> 12:57.860 Não tem uma forma de vencê-lo. 12:57.860 --> 13:01.220 Por isso, pode ficar bajulando e puxando o saco, 13:01.220 --> 13:03.420 mas não o tenha como inimigo. 13:03.420 --> 13:07.550 Ele só vai fazer o que quer com você. 13:08.700 --> 13:12.350 Você tem três coisas a fazer. 13:12.350 --> 13:14.820 Fale com a Nanahoshi. 13:14.820 --> 13:16.990 Mande uma carta para Eris. 13:17.440 --> 13:19.180 E seja cauteloso com o Deus-Humano, 13:19.180 --> 13:21.010 mas não seja seu inimigo. 13:22.020 --> 13:24.400 Falar isso do nada é tão... 13:24.400 --> 13:27.360 Não tem algum conselho mais específico? 13:27.360 --> 13:29.200 Conselho, é? 13:30.430 --> 13:32.260 Que nostálgico! 13:32.260 --> 13:36.270 Eu estava fazendo corpo mole nessa época... 13:37.130 --> 13:42.750 Bom, eu também queria te dar mais detalhes de tudo... 13:42.750 --> 13:44.590 Mas o tempo acabou. 13:44.590 --> 13:47.140 Você tá falando que tá sem tempo e agora que o tempo acabou. 13:47.140 --> 13:48.560 Mas o que isso significa? 13:48.560 --> 13:50.770 Vai começar o anime da madrugada, por acaso? 13:51.490 --> 13:54.350 Não... Vai acabar. 13:55.440 --> 13:59.340 Aliás, não seja muito dependente dos outros. 13:59.340 --> 14:05.580 Quando você veio pra cá, não ficava dependendo de ninguém. 14:06.290 --> 14:12.050 Aliás, por eu ter vindo aqui, a história deve ter mudado. 14:12.050 --> 14:16.940 E, como a viagem para o passado aconteceu assim, 14:16.940 --> 14:20.690 significa que a história que eu trilhei não mudou... 14:24.900 --> 14:30.270 Você... terá uma vida diferente da minha. 14:31.060 --> 14:33.950 Assim como tem tido sucesso até agora... 14:34.580 --> 14:36.270 Você terá seus fracassos... 14:36.270 --> 14:38.480 Terá que refletir muito também... 14:39.040 --> 14:40.860 Além de se arrepender. 14:43.600 --> 14:45.810 Ei, você tá bem?! 14:48.930 --> 14:52.400 Só porque... eu vim do futuro, 14:52.400 --> 14:56.990 não pense que não passará por fracassos. 14:57.730 --> 15:03.470 Na verdade, a vida... não pode ser refeita. 15:04.480 --> 15:08.220 Aqui tem escrito... as coisas pelas quais passei. 15:04.590 --> 15:13.730 Diário 15:08.220 --> 15:13.260 Dê o seu melhor... para não se arrepender. 15:14.420 --> 15:17.390 Não se torne alguém como eu... 15:18.110 --> 15:22.230 que será alvo de gargalhadas dele. 15:22.640 --> 15:24.860 Que corpo é esse? 15:26.400 --> 15:28.510 Com o meu teletransporte pro passado, 15:28.510 --> 15:33.260 não pude trazer todo o meu corpo. 15:33.260 --> 15:35.950 Mas você disse que pode regenerar até o braço... 15:35.950 --> 15:38.770 Eu não tenho mais mana. 15:39.660 --> 15:42.850 Se ao menos o Cliff estivesse vivo, 15:42.850 --> 15:45.360 essa viagem pro passado teria sido melhor... 15:45.890 --> 15:49.820 Aqui tem... um pouco mais de informações... 15:51.570 --> 15:54.980 Desculpa. Está tudo bem. Não fale mais. 15:56.640 --> 15:59.790 Não se arrependa... 16:00.480 --> 16:03.740 Não faça o que ele quer... 16:04.740 --> 16:07.920 Porque logo agora... 16:07.920 --> 16:12.660 Eu vim para o passado... pra lhe dizer... 16:13.760 --> 16:16.820 Queria, uma última vez... 16:20.050 --> 16:24.080 Ah, Sylphie, Roxy... 16:25.040 --> 16:32.430 Elas continuam lindas como sempre... 16:50.620 --> 16:51.570 Rudy. 16:51.570 --> 16:54.350 Eu ouvi vozes e uns barulhos. 16:54.350 --> 16:55.650 Tem alguém aí? 16:55.650 --> 16:57.090 É ladrão? 16:57.090 --> 16:57.940 Desculpa. 16:57.940 --> 16:59.620 Eu estava meio bobo de sono ainda. 16:59.620 --> 17:01.380 Eu tive um sonho estranho 17:01.380 --> 17:02.880 e acabei usando magia. 17:02.880 --> 17:06.660 Magia, com sono? Tá tudo bem?! 17:06.660 --> 17:09.010 Se não se sente bem, quer que eu durma com você? 17:12.590 --> 17:14.300 Não, hoje não precisa. 17:14.780 --> 17:15.650 Rudy? 17:16.250 --> 17:18.290 Eu estou bem mesmo. 17:18.290 --> 17:19.890 Podem voltar pro quarto. 17:20.540 --> 17:22.750 Eu vou dormir assim que arrumar o cômodo. 17:25.550 --> 17:28.400 Se estiver com problemas, fale sem pestanejar. 17:28.400 --> 17:29.950 Obrigado. 17:29.950 --> 17:32.750 Então, queria pedir algo. 17:33.310 --> 17:36.620 Não saiam mais do quarto esta noite, por favor. 17:36.620 --> 17:37.970 Do quarto? 17:38.510 --> 17:40.370 Por quê? 17:40.910 --> 17:42.050 Bom... 17:43.980 --> 17:45.230 Tudo bem. 17:45.230 --> 17:47.260 Se o Rudy está dizendo, melhor fazermos isso. 17:49.520 --> 17:50.530 Tem razão. 17:51.010 --> 17:52.930 Se você está dizendo... 17:57.070 --> 17:59.090 Bom, boa noite. 17:59.090 --> 18:00.460 Boa noite, Rudy. 18:00.460 --> 18:01.870 Boa noite. 18:11.200 --> 18:15.230 Foi tudo tão repentino e tem coisas que ainda não consigo acreditar, 18:15.230 --> 18:16.510 mas posso dizer uma coisa. 18:17.200 --> 18:19.490 Eu não quero perdê-las. 18:20.670 --> 18:25.180 Também não quero morrer arrependido como aquele velho. 19:30.640 --> 19:34.290 Vou enterrar esses ossos no mesmo lugar que o Paul. 19:35.070 --> 19:37.170 Se o velho realmente era eu, 19:37.170 --> 19:39.410 ele ficaria mais feliz assim. 19:49.090 --> 19:51.570 O velho disse para eu não ir. 19:51.570 --> 19:52.320 Mas... 19:59.070 --> 20:02.690 Não tenho certeza, mas há um rato no porão. 20:15.920 --> 20:17.070 Nova Congelante. 20:19.810 --> 20:20.950 Nova Congelante. 20:52.400 --> 20:56.940 Vou pedir para a Guilda de Magia estudar esse cadáver. 20:57.630 --> 21:02.100 Se eu puder informá-los disso junto com a Doença da Petrificação que o velho disse, 21:02.100 --> 21:04.590 poderei descobrir se o que ele disse é verdade. 21:05.380 --> 21:07.950 O que devo fazer primeiro? 21:08.370 --> 21:10.990 O que eu posso fazer agora? 21:13.460 --> 21:17.660 Se eu ler isso, talvez eu saiba o que acontecerá no futuro. 21:18.350 --> 21:20.830 Contudo, ele disse que a história mudaria. 21:20.830 --> 21:22.960 Se for como nos jogos, 21:22.960 --> 21:24.720 aqui é outra linha temporal. 21:25.390 --> 21:27.980 É um mundo que mudou porque vim do futuro. 21:28.670 --> 21:30.990 Mesmo que eu revise tudo lendo este diário, 21:30.990 --> 21:34.100 é muito provável que não aconteça exatamente igual. 21:36.500 --> 21:39.680 Você tem três coisas a fazer. 21:40.240 --> 21:42.480 Fale com a Nanahoshi. 21:42.480 --> 21:44.990 Mande uma carta para Eris. 21:44.990 --> 21:46.740 E seja cauteloso com o Deus-Humano, 21:46.740 --> 21:48.980 mas não seja seu inimigo. 21:52.330 --> 21:55.170 Diário 21:52.330 --> 21:55.170 Diário 21:52.530 --> 21:56.610 Não posso seguir em frente ignorando este diário. 21:57.460 --> 21:59.380 Diário 21:57.460 --> 22:01.920 Este diário é a trajetória daquele velho, afinal. 22:01.920 --> 22:04.930 Episódio 12 22:01.920 --> 22:04.930 O Começo do Fim 23:34.930 --> 23:40.020 Próximo episódio 23:35.520 --> 23:40.020 Diário